Улица у отеля Элизабетпарк (Elisabetpark)
В этом отеле я жил на верхнем этаже с утренним видом на горы.
«Бад Гаштайн (Bad Gastein)»
Фото: Андрей Попов
Текст: автора
8 января 2012 г.
Бад Гаштайнт - курорт в австрийских Альпах. Долина Гастайн стала местом паломничества лыжников и сноубордистов неспроста – 290 км отменных трасс, которые обслуживают 53 подъемника. Для катания на горных лыжах в Bad Gastein есть 3 района: Sportgastein, Graukogel, Stubnerkogel-Schlossalm, где найдутся подходящие трассы, как для новичков, так и для экстремальных спортсменов, предпочитающих опасные спуски. Перепады высот здесь варьируются в пределах 1000-2600 м. Всего курорт располагает 200 км подготовленных для горнолыжников трасс, из которых: 44 км составляют синие участки, 128 км – красные, 28 км – черные.
Люди здесь приветливые. Все с тобой здороваются, улыбаются. Языковой барьер не существует.
Самое сложное было разобраться с меню в ресторанах. Однако помощь зала приходила незамедлительно. Австрийцы - общительный и дружелюбный народ. Простой вопрос "вас ист дас?" (что это?), заставляет их бросить все дела и переключиться на тебя. Выбирались лучшие национальные блюда, и, обязательно, "оустриан" пиво, хотя сами они пьют и немецкое и английское, и даже американское.
Кстати! В одном пабе на табло значилось пиво "Moscow Blue". Хозяин паба, а здесь часто за стойкой стоит сам хозяин, объяснял, что получает это пиво из США, и никакого отношения к Москве и России оно не имеет. В итоге, мы сошлись с ним во мнении, что это просто совпадение написания слова, а звучать оно будет иначе, просто мы не знаем как. Немец и русский обсуждают особенности английского!
А в маленькой старинной кафешке, что высоко в горах на горнолыжном склоне, разговорился я с немцем, мы сидели с ним рядом за стойкой бара. Объяснил ему, что я с Урала, но Урал он не знал. Пришлось сказать, что это тоже, что и Сибирь. Сибирь знают все! Немец сразу продемонстрировал свои познания показав, сколько снега должно быть в Сибири, махая рукой чуть выше головы. Я поддержал его, рассказал, что каждое утро прежде, чем идти на работу, я прокапываю туннель от двери моего дома до большой дороги, а там уже чистит трактор...
На прощание подарил ему монету в 10 рублей "фо лайк". Официанты сбежалась полюбоваться на невидаль.
Всего фотографий: 60
30.12.2011 23:07:24
30.12.2011 23:23:50
Служба информации на Mozartplatz (площадь Моцарта)
Одна из услуг - индикатор наличия свободных мест в отелях города. Зеленые лампочки указывают, что в этой гостинице есть свободные места. Нажав на кнопку, можно посмотреть по карте, где находится эта гостиница. Сотрудник службы информации может тут же созвониться с гостиницей и узнать подробности. Это бесплатно. Впрочем, вы можете и сами все узнать: рядом расположен телефон, а на стенде есть вся информация о гостинице. Бесплатно вам дадут карту района и города.
30.12.2011 23:49:03
Переход над железнодорожными путями
Чтобы попасть к подъемнику на Stubnerkogel, нужно пройти на другую сторону железной дороги. Днем здесь довольно людно. Пол застелен ковролином.
31.12.2011 00:03:58
Одна из улиц Бад Гаштайна
31.12.2011 07:28:04
Вид из окна моего номера в гостинице Elisabetpark
31.12.2011 14:20:16
В кабинке подъемника Stubnerkogel
31.12.2011 14:55:12
Кафе Ahornhütte на склоне Stubnerkogel
Очень эффектное заведение. Стены и потолок деревянные, некрашеные и почти черные. Как и во всех кафе на склоне, здесь кипит жизнь: постоянно кто-то входит и выходит, топает лыжными ботинками, у стойки сидят несколько человек и бойко переговариваются с барменами, официанты бегают по залу, в центре - очаг и открытый огонь. В меню и традиционный для всех таких заведений глинтвейн, с десяток сортов пива, штук пять супов, мясо, обязательно картошка фри, самая разная выпечка.
31.12.2011 23:58:07
Новый год на праздничной площади Bad Gastein
За несколько секунд до полуночи австрийцы громко вслух все вместе отсчитывают секунды. Потом кричат ура и целуются. Все со всеми! А потом включают вальс Штрауса, и вся площадь, все до единого, танцуют вальс. И ведь хорошо танцуют, даже в пуховиках и ботинках!
01.01.2012 01:55:43
Город Бад Гаштайн (Bad Gastein)
01.01.2012 20:24:27
Маленький старинный ресторанчик
Название ресторана не помню. Находится он недалеко от магазина Billa, на противоположной стороне дороги. Работает с 17 до 24 часов. Интерьер стилизован под старинный дом, с темными деревянными стенами с утварью, свечами. На стенах развешаны старые лыжи и прочая горнолыжная атрибутика. Много качественных фотографий горнолыжных соревнований 50-70х годов. В одной из комнат расположена большая стеклянная витрина со спортивными призами и кубками тех же 50-70х годов.
Очень дружелюбный персонал. Официанты - веселая говорливая девушка, а еще мальчик лет 15 в национальной рубахе, шортах и гольфах.
Сюда приходят поужинать местные жители.
В этой большой кружке мне подали чай с двумя пакетиками и четвертинкой лимона. А на столе рассыпаны маленькие новогодние игрушки. Они были в красном стакане, просто так, чтобы не скучно было.
02.01.2012 10:00:23
Промежуточная станция на подъемнике в Sportgastein
Станция и ресторанчик на ней называются Weitblick - "зрение, видеть далеко". Ниже этой станции расположены только черные трассы. Большинство лыжников возвращаются в долину на подъемнике, боясь спускаться по этим опасным черным трассам.
02.01.2012 10:12:50
Вид с вершины Kreuzkogel (2686 м)
На верхней станции подъемника Sportgastein.
02.01.2012 13:03:36
Около ресторана Weitblick на промежуточной станции Sportgastein
02.01.2012 14:05:44
Черная трасса на склоне Sportgastein
Цветовая дифференциация горнолыжных трасс устроена так: Черная трасса - самая страшная, часто почти отвесная, иногда извилистая или с трамплинами и т.д. Только для хорошо подготовленных лыжников. Сноубордисты туда вообще не почти не суются. Далее попроще - красная, синяя, и самая простая зеленая. Еще далее всякие детские, учебные и стоянки для авто.
03.01.2012 12:25:25
Первая линия подъемника на Stubnerkogel
в Bad Gastein. По карте номер 16.
03.01.2012 12:25:59
На улице Bad Gastein
Около вокзала.
03.01.2012 12:44:38
Туман
Город часто накрывают туманы. Погода может измениться в считанные минуты и по нескольку раз в день.
03.01.2012 12:57:49
На улице Bad Gastein
Газеты и открытки стоят в стойках прямо на улице. Надо выбрать, взять, войти в магазин и заплатить. Продавец в этом магазине, немолодая женщина, радостно поздоровается с вами. А потом обязательно скажет: "Ауф видерзейн!" Вообще, во всех магазинах очень учтивые и заботливые продавцы.
04.01.2012 11:51:49
Лыжи принято оставлять без присмотра
Никто не возьмет твои лыжи. А вот ты сам, иногда, забыв, куда поставил, будешь вынужден поискать.
04.01.2012 12:01:56
Лыжный центр Ангерталь (Angertal) на склоне в Bad Hofgastein
Вот эти карапузы в ярких жилетках - школьники. У них сегодня урок физкультуры.
04.01.2012 12:06:06
Горнолыжный центр Ангерталь (Angertal)
Панорама. При увеличении обязательно подвигай ползунок скролла по горизонтали.
04.01.2012 12:57:22
Подъемник Kleine Scharte и станция подъемника Schlossalmbahn II на склоне в Bad Hofgastein
04.01.2012 12:58:01
Станция подъемника Schlossalmbahn II на склоне в Bad Hofgastein
04.01.2012 13:05:29
Кафе Weitmoser Schlossalm на склоне в Bad Hofgastein
04.01.2012 13:16:08
Подъемник Kleine Scharte на склоне в Bad Hofgastein
04.01.2012 13:34:10
Фрирайдеры
Можно кататься и по "дикой" местности. Иногда такие трассы размечают знаками - красными ромбиками.
04.01.2012 13:39:53
Красный склон в Bad Hofgastein
04.01.2012 14:51:36
Bad Hofstein
04.01.2012 15:04:11
В трамвайчике на склоне в Bad Hofstein
05.01.2012 11:40:10
Указатель на склоне в Dorfgastein
05.01.2012 11:48:09
Указатель на трассу FIS-Rennstrecke Wengeralm
Трасса международной федерации горнолыжного спорта. Трасса открыта, по ней можно прокатиться. Горнолыжная зона Dorfgastein.
05.01.2012 11:55:15
На склоне в Dorfgastein
05.01.2012 12:03:02
Черная трасса на склоне Grossarltal
05.01.2012 12:11:48
На склоне в Dorgastein
05.01.2012 12:19:23
На склоне в Dorfgastein
05.01.2012 12:21:42
Подъемник на Kreuzkogel в Dorfgastein
И неподготовленная трасса под ним. Указатели ромбиком означают, что это трасса не готовится ратраками, а только размечается. Предназначена для любителей фрирайда и острых ощущений.
Я эту трассу прошел. Не так уж и страшно!
05.01.2012 12:25:15
На склоне в Dorfgastein
05.01.2012 12:25:53
Высшая точка горнолыжной заны Dorfgastein
2010 метров над уровнем моря.
05.01.2012 12:31:34
Panorama stube - смотровая площадка на склоне в Dorfgastein
Место отдыха. Можно посидеть и полюбоваться на горы. В солнечную погоду можно позагорать. Здесь есть бесплатный Wi-Fi.
05.01.2012 12:41:21
Площадка для отдыха на склоне в Dorfgastein
05.01.2012 12:42:41
Трасса для детей в Dorfgastein
05.01.2012 12:43:09
На склоне в Dorgastein
По карте это склон номер 3 "Familien" (Семейный).
05.01.2012 12:48:44
Зона Dorfgastein-Grossarltal
Информационное табло: схема района и указатель действующих склонов. Сегодня открыты все трассы. Кроме двух вовсе не трасс: ромбиком обозначаются "дикие" трассы, не подготовленные.
05.01.2012 12:52:18
Вид на костел в Бад Гаштайне
06.01.2012 13:19:52
Русские газеты
На улице можно купить русские газеты. И русскоязычные местных общин, и настоящие издаваемые в России.
06.01.2012 14:55:31
Водопад
Река и водопады пересекают город Бад Гаштайн.
06.01.2012 14:56:01
Скульптурная композиция на мосту через водопад
06.01.2012 14:59:02
Улица в городе Бад Гаштайн
06.01.2012 15:00:31
Вид на костел в Бад Гаштайне
06.01.2012 15:12:57
Город Бад Гаштайн (Bad Gastein)
В центре кадра светло-желтая полукруглая гостиница Elisabetpark. Она принадлежит русскому предпринимателю Сергею Соколову. Обслуживающий персонал гостиницы говорит по-русски. Правее - виден угол ярко-желтого здания. Это второй корпус гостиницы. В нем, кроме номеров. находится Спа-зона с сауной и бассейном. С основным зданием соединен теплым переходом.
06.01.2012 15:16:27
Цены на такси от аэропорта и в другие города.
06.01.2012 15:37:01
Памятный камень в Бад Гаштайне
Надпись Unseren Kameraden - Наши товарищи.
06.01.2012 15:43:30
Оказывается, информационным центром кто-то пользуется.
06.01.2012 15:51:11
Одна из улочек Бад Гаштайна
06.01.2012 15:53:07
Ледяная стена
на улице Бад Гаштайна.
06.01.2012 16:11:41
Пункт аренды горнолыжного снаряжения в Бад Гаштайне
Пунктов аренды оборудования много. На фото виден плакат в окне с ценой.
06.01.2012 16:39:03
В плохую погоду магазины могут и не работать
Супермаркет Billa на окраине Бад Гаштайна закрыт из-за сильного снегопада.
06.01.2012 16:40:20
Контейнер для сбора стекла
Надпись на контейнере: Weissglas - белое стекло, Buntglas - цветное стекло, Bitte rein! - пожалуйста чистое, Bitte nein! - пожалуйста нет. Бад Гаштайн (Bad Gastein).
11.01.2012 14:25:13
Схема лыжных трасс долины Бад Гаштайн (Bad Gastein) сезона 2011-2012 г.
На русском языке. Большой размер карты смотри ЗДЕСЬ (8Мб). Этот файл можно распечатать в формате A3.
